|
|
1.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
AİİT101
|
ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILAP TARİHİ-I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
İNS101
|
İNSAN TOPLUM VE MEDENİYET-I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
MTİ101
|
DİL BİLGİSİ-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ103
|
METİN İNCELEME-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ105
|
SÖZLÜ İLETİŞİM-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ107
|
YAZILI İLETİŞİM-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ109
|
ÇEVİRİYE GİRİŞ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ111
|
TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ-I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
TDE101
|
TÜRK DİLİ-I
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
AİİT102
|
ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILAP TARİHİ-II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
İNS102
|
İNSAN TOPLUM VE MEDENİYET-II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
MTİ102
|
DİL BİLGİSİ-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ104
|
METİN İNCELEME-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ106
|
SÖZLÜ İLETİŞİM-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ108
|
YAZILI İLETİŞİM-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ110
|
ÇEVİRİYE GİRİŞ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ112
|
TEMEL BİLGİ TEKNOLOJİLERİ-II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
TDE102
|
TÜRK DİLİ-II
|
2+0+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ201
|
YAZILI ÇEVİRİYE GİRİŞ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ203
|
SÖZLÜ ÇEVİRİYE GİRİŞ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ205
|
ÇEVİRİ KURAMLARI-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ207
|
DİLBİLİM-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ209
|
KARŞILAŞTIRMALI DİL BİLGİSİ-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
[G] |
SEÇM201
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
|
1
|
[G] |
SEÇM203
|
SEÇMELİ DİL DERSLERİ(1 DERS SEÇİLECEK)
|
2+0+0
|
Seçmeli
|
2
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ202
|
YAZILI ÇEVİRİYE GİRİŞ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ204
|
SÖZLÜ ÇEVİRİYE GİRİŞ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ206
|
ÇEVİRİ KURAMLARI-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ208
|
DİLBİLİM-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
|
MTİ210
|
KARŞILAŞTIRMALI DİLBİLGİSİ-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
5
|
|
|
[G] |
SEÇM202
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
3
|
|
1
|
[G] |
SEÇM204
|
SEÇMELİ DİL DERSLERİ(1 DERS SEÇİLECEK)
|
2+0+0
|
Seçmeli
|
2
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ301
|
MESLEKİ ÇEVİRİ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ303
|
ARDIL ÇEVİRİ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ305
|
EDEBİ ÇEVİRİ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ307
|
ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ-I
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ309
|
GÖSTERGEBİLİME GİRİŞ
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
[G] |
SEÇM301
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ302
|
MESLEKİ ÇEVİRİ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ304
|
ARDIL ÇEVİRİ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ306
|
EDEBİ ÇEVİRİ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ308
|
ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ-II
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
|
MTİ310
|
GÖSTERGEBİLİM VE ÇEVİRİ
|
3+0+0
|
Zorunlu
|
4
|
|
|
[G] |
SEÇM302
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ401
|
MESLEKİ ÇEVİRİ-III
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ403
|
AB METİNLERİ ÇEVİRİSİ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ405
|
EŞZAMANLI ÇEVİRİ-I
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ407
|
YERİNDE UYGULAMA-I
|
0+4+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
MTİ409
|
ÇEVİRİ ELEŞTİRİSİ
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
[G] |
SEÇM401
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
30
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8.Yarıyıl Ders Planı
|
|
|
|
|
|
|
Ders Kodu
|
Ders Adı
|
T+U+L
|
Zorunlu/Seçmeli
|
AKTS
|
Grup Kodu
|
Grup Ders Adedi
|
|
MTİ402
|
MESLEKİ ÇEVİRİ-IV
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ404
|
AB METİNLERİ ÇEVİRİSİ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ406
|
EŞZAMANLI ÇEVİRİ-II
|
4+0+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
|
MTİ408
|
YERİNDE UYGULAMA-II
|
0+4+0
|
Zorunlu
|
2
|
|
|
|
MTİ410
|
BİTİRME PROJESİ
|
0+4+0
|
Zorunlu
|
6
|
|
|
[G] |
FOR402
|
FORMASYON(4 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
16
|
|
4
|
[G] |
SEÇM402
|
SEÇMELİ DERSLER(1 DERS SEÇİLECEK)
|
3+0+0
|
Seçmeli
|
4
|
|
1
|
|
|
|
|
Toplam AKTS
|
46
|
|
|
|
Gruplu Dersleri Göster
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|